Naim Frashëri (1846 - 1900)


Lindi më 25 maj 1846 në Frashër të Përmetit dhe vdiq më 20 tetor 1900 në lagjen Erenqoj të Stambollit, ku edhe u varros. Rridhte nga dega e Dakollarëve ose e Dulellarëve e Familjes Frashëri. Eshtrat e tij janë sjellë në Shqipëri në vitin 1937.[1] Ishte poeti më i madh i rilindjes kombëtare shqiptare, atdhetar, mendimtar dhe veprimtar i shquar i arsimit e i kulturës shqiptare.
Në vendlindje bëri mësimet fillore dhe nisi të mësonte persishten pranë teqesë bektashiane. Më 1865 familja u shpërngul në Janinë, ku bashkë me vëllanë më të vogël Samiun, mbaroi gjimnazin grek "Zosimea" (1869). Me vonë punoi pak muaj në Stamboll, në zyrën e shtypit (1870), po iu shfaq tuberkulozi dhe u kthye në vendlindje për klimë të mirë. Në fillim ishte nëpunës të dhjetash në Berat e më pas i doganës në Sarandë (1872-1877). Në këtë periudhë Naim Frashëri bëri prova të vjershërimit shqip, nën ndikimin e bejtexhinjve e u dha pas vjershërimit persisht, me sukses, duke botuar më vonë edhe një përmbledhje lirikash Tejhyjylat (Ëndërrimet, 1885). Nën ndikimin e ngjarjeve historike, sidomos të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, njëri nga udhëheqësit e së cilës ishte Abdyli, vëllai i tij më i madh, dhe të veprimtarisë kulturore patriotike të Shoqërisë së Stambollit, në krye të së cilës ishte Samiu, Naim Frashëri braktisi vjershërimin persisht dhe iu kushtua letërsisë shqiptare. Poema e tij e parë e re ishte Shqipëria (1880, botuar më 1897), që entuziazmoi patriotët shqiptarë. Në Stamboll Naim Frashëri ka qenë ndër botuesit kryesorë të revistës "Drita", më pas "Dituria" (1884-1885), ku u botuan shumë vjersha të tij, proza e vargje për shkollat e para shqipe që do të hapeshin, disa shqipërime të shkrimtarit. Ai shërbente si anëtar i Komisionit të Botimeve pranë Ministrisë së Arsimit, më pas si kryetar. Përveç kësaj ai futi dhe fjalë të reja apo neologjizma duke e pasuruar fjalorin shqip me fjalë shqipe.

Poezit:







Bilbili

Hëna plot pesë-mbëdhjetë. 
N’anët të qjellit po ndrin, 
Bota është gjith’ e qetë, 
Gjësendi nuk’ pipërin. 

Qielli ësht’ i qëruar, 
I kulluar po si ari, 
I fjetur e i qetuar, 
Syri s’nginjetë së pari. 

Ka rrjedhurë si uj’ ergjëndi 
Më të gjith’ anët një dritë, 
Dhe prej soje gjithë vëndi 
Është bërë posi ditë. 

Buruar një uj’ i artë, 
E dhen’ e ka xbukuruar, 
Majat’ e malit të lartë 
Dhe gërxhet i ka zbardhuar! 

Mi brigj’ e mi shesh’ e drurë, 
Dhe përmi det drita bije, 
E mi shkëmbënj e mi gurë. 
Dhe vise që jan’ në hije. 

Nata është fort e qetë, 
Dhe gjith’ i ka zënë gjumi, 
Vetëm përrenj t’e rrëketë 
Ligjerojnë, edhe lumi, 

Që oshëtin duke shkuar, 
Nxjer një zë plot ëmbëlsirë, 
Dhe ikën duke kënduar, 
Sa vete bukur’ e mirë. 

Veriu fryn pakë nga dale, 
Njerës, kafshë, shpes’ e fletë, 
Pyje, shkëmbinj, fusha, male, 
Të gjithë janë të qetë. 

Maji ka sjellë nga Zoti, 
Shumë bekim e urata, 
Është xbukuruar moti, 
Dhe n’ar’ është veshur nata. 

Lulet kanë lulëzuar, 
Vjen një erë fort’ e mirë, 
Drurëtë janë ngarkuar, 
Dhe barratë kanë mbirë. 

Dhitë, kecërit e dhëntë 
Edhe shqerat jan’ tulitur, 
Rrinë zgjuar vetëm qëntë, 
Nëpër ledhe janë shtritur. 

Se nga dëgjonet thëllëza 
Që thotë tri katër fjalë, 
Nëpër brinj’ e nëpër rrëza, 
Dhe deti ka pakë valë. 

Një zë tjatër tani dëgjonj! 
Që zëmrënë m’a përvëlon! 
U-doqçë, më s’munt të duronj! 
Bilbili ka zën’ e këndon! 

Qiej, yj e dhë, pushoni, 
Tani juve kush u dëgjon, 
Vini veshn’ edhe dëgjoni, 
Bilbili, bilbili këndon. 

Bilbil! e di se ç’dua, 
Andaj zëri i bukur yt, 
M’a dogji shpirtinë mua, 
Edhe gjumë s’më hyn në syt!



Dëshira

Zot! 
Sot 
Jam, 
Kam, 
Shoh, 
Njoh, 
Rronj, 
Shkonj; 
Kam gas 
Dhe flas 
E them 
Të kem 
Ditë, 
Dritë, 
Jetë, 
Vetë, 
Ah, dua, 
Që thua, 
Të mos vdes, 
Po të mbes 
Përjetë 
Të ketë 
Shpirti im 
Pa mundim 
Shëndenë 
Të jenë 
Me mua 
Sa dua. 
Sonte jam gjall', 
E jam mirë, 
Po kam dhe mall 
E dëshirë, 
Zot i vërtetë 
I gjithësisë! 
Të rronj përjetë 
Ndaj njerëzisë! 
Ti ke në dorë, 
Çdo gjë që të duash; 
Nukë je i gjorë, 
Arrin që të thuash; 
Pa bëhenë gjithë ç'dua, 
Po të më dëgjosh mua, 
Le të bëhetë thua, 
Dhe gjithë janë bërë! 
Atë që thua ti vetë, 
Zot i math e i vërtetë! 
Ajo bënetë në jetë, 
Edhe mbaronet' e tërë! 
Ti epi jetë njerëzisë, 
Shto e beko dhe bagëtinë, 
Se ti je Zot' i gjithësisë, 
Në dorëz' e ke mirësinë 
Njerëzis' epi jetë të gjatë, 
Mundimet fare nga jeta ngreji, 
Djepinë shkret' e lugënë thatë 
Mos e shih kurrë, po mbushur leri. 
Fal 
Dhe ep 
Gjithë ç'ke 
Nga të mirat, 
E të pështirat 
Hidhi këtje, 
A vari më ndonjë grep, 
A mbuloji më ndonjë mal, 
E lërë vetëm mirësitë, 
Fal edhe dritë e jet' e ditë 
Le të prehet gjithë njerëzija 
E të mos ketë kurrë të këqija; 
Ligësitë, djallëzitë e marrëzitë 
Le të mos rrojnë paskëtaj edhe një ditë 
Veç mirësija në këtë jetë të mbretëronjë, 
Urdhëri yt, puna jote, Zotth' i math e i vërtetë, 
E v^ërteta le të rronjë, gënjeshtra le të pushonjë 
Bëj si të duash, ç'të them unë Zot i vërtetë? Ti e di vetë!



Emri I Zotit

Zot i vërtetë, 
Bota e tërë 
Gjithë ç'ke bërë 
E ç'ka në jetë 
Të gjitha ç'janë 
Yje dhe diej, 
E dhé e qiej, 
Një gjuhë kanë, 
Që thotë emrin tënt! 

Ngado që shikonj, 
Atë emër dëgjonj. 
E shoh më ç'do vënt. 
Dheu, që rrimë ne, 
Duke mbleruar, 
E kam dëgjuar, 
Që thotë se ç'je. 
Yjtë me dritë, 
Duke kërcyer, 
E duke kthyer, 
Nat' edhe ditë, 
Re me gjëmim 
Zoqtë me fjalë, 
Deti me valë, 
Lumi me rrëmbim 
Lulja me erë, 
Dhe me bukuri, 
E me mituri, 
Kur çel në verë, 
Emrin tënt thonë, 
Ty të tregojnë 
E të lëvdojnë, 
Ty gjithë monë! 
Po njeriu, o Zot! 
S'ta di emrin tënt, 
Se s'gjendet me mënt. 
Ah! S'e thotë dot; 
Njeriu nukë munt, 
Se gjuhë s'i dhe 
Që të thotë ç'je, 
O fuqi pa funt! 
Dielli kur del, 
A tek perëndon, 
Zogu kur këndon, 
E gjethi tek çel, 
Bukur tregojnë, 
Emrin që ke, 
Rrëfejnë ç'gjë je, 
Dhe më gëzojnë. 
Në gjithë botë 
Vetëm njeriu s'di 
Rri si çilimi 
E s'mundet ta thotë! 
Me zë të zjartë, 
Donja të flisnja, 
Edhe t'i grisnja, 
Retë si kartë, 
Si vetëtima; 
Apo si lumi, 
Që s'e zë gjumi, 
Me oshëtima! 
Falmë nga togu 
Q'është e ç'shohëm 
Nga gjithë ç'njohëm, 
Zën' e një zogu, 
Të rri më një vënt, 
Edhe më lerë, 
Të them një herë, 
Një herë emrin tënt.



Falja

Zot i math e i vërtetë 
Që kreve ç'shohëm në jetë, 
Edhe të tjerë që janë 
Pa funt pa krye pa anë, 
Edhe kudo je ti vetë, 
Syri yn tekdo shikon, 
Që nga lint e gjer tek përndon, 
Më çdo vënt të sheh fuqinë, 
Urtësin' e madhërinë, 
Falna gjithë mirësitë, 
Epna dituri e dritë, 
Tregona udhën' e mirë, 
Mos na lerë n'errësirë, 
Dhurona gjithë të mirat, 
Mërgona nga të pështirat. 

Zot! falna vëllazërinë, 
Dashurin' e miqësinë, 
Epna dëshirë të msojmë, 
E të mirat të punojmë, 
Bëna të but' e të qetë, 
E të urt' e të vërtetë, 
Jetënë ta trashëgojmë.



Fjalet E Qiririt

Në mes tuaj kam qëndruar 
e jam duke përvëluar, 
që t'u ap pakëzë dritë, 
natënë t'ua bënj ditë. 


do të tretem, të kullohem, 
të digjem, të përvëlohem, 
që t'u ndrinj mir' e të shihni, 
njëri-tjatërin të njihni. 


për ju do të rri të tretem, 
asnjë çikë të mos mbetem, 
të digjem e të qanj me lot, 
se dëshirën s'e duronj dot. 


unë zjarrit nuk i druhem 
dhe kurrë s'dua të shuhem, 
po të digjem me dëshirë, 
sa të munt t'u ndrinj më mirë. 


kur më shihni se jam tretur, 
mos pandehni se kam vdekur; 
jam i gjall' e jam ndë jetë 
jam në dritët të vërtetë, 


unë jam në shpirtin tuaj, 
mos më kini për të huaj, 
m'është falurë durimi, 
andaj po digjem si trimi, 


se ma k'ënda t'u bënj mirë, 
të mos mbeti n'errësirë. 
jakëni rreth meje rrini, 
flisni, qeshni, hani, pini, 


në shpirt kam dashurinë, 
pa digjem për njerëzinë, 
lemëni të përvëlohem, 
nukë dua më të ftohem, 


dua ta djek trupn' e kretë 
për atë zotn' e vërtetë. 
me zjarr ta djek mushkërinë 
e të tretem për njerinë, 


bashkë me gëzimt të tija 
të vete te perëndia. 
unë dua njerëzinë, 
mirësin' e urtësinë. 


në bëhi shokë me mua, 
në më doni si u dua, 
njëri-tjetërin në doni, 
të paudhë mos punoni. 


o zëmëra fluturake, 
qasju pakë kësaj flake! 
mase krahët t'i përvëlon, 
po dhe shpirtin ta shënjtëron. 


unë duke përvëluar, 
njerëzit i kam ndrituar. 
kam qënë mik me njerinë, 
andaj i di e më dinë. 


gjithë tuajt' i kam parë, 
mëm' e at' e fis e farë, 
si tani gjithë i kam ndër mënt, 
që rrininë më këtë vënt. 


edhe sot nër ju ata shoh, 
se shpirtin e tyre ua njoh, 
dhe unë si ju jam ndruar 
e jam përzjer' e ndryshuar, 


pa jam bërë shumë herë 
zjar e uj' e balt' e erë. 
jam një shkëndijë pej qielli 
dhe një drudhëzë pej dielli. 


edhe ndër qiej fluturonj, 
edhe brënda në det qëndronj, 
shumë herë fle në baltë, 
diku ndodhem dhe në mjaltë 


bënem qëngj e kec i pirë, 
lul' e bar e gjeth i mbirë. 
dua shumë fjalë t'u them, 
po trëmbem mos i bënj ujem. 
e ku shkruhenë në kartë 
fjalët' e gjuhësë zjarrtë?



Gjuha Jonë

Vëllezër shqipëtarë! 
Të prekim urtësinë, 
Të zëm' udhën e mbarë, 
Të ngjallim Shqipërinë. 

Shqipëria ka qënë 
Edhe po do të jetë, 
Po sot në ditët tënë 
Të metë të mos ketë. 

E ka nderuar zoti 
Gjithënjë Shqipërinë, 
Ish fort mirë qëmoti, 
Do bëhet dhe taninë. 

Sa ishte trimëria 
N'atë kohë të vjetrë, 
Kish emrë Shqipëria, 
Sa s'kish nonjë vënt tjetrë. 

Sa burra kordhëtarë 
Ka nxjerrë Shqipëria 
Më pastaj e më parë, 
Q'i shkruan istoria! 

Ajo ish koh' e zjarrtë 
Dhe kish mundime tepër, 
Po sot pëndë dhe kartë 
Na duhet, nukë tjetër. 

O burra, shqipëtarë, 
Të marrim dituritë, 
Se s'është koh'e parë, 
Tani lipsetë dritë. 

Të shkruajm' gjuhën tënë, 
Kombinë ta ndritojmë, 
Gjithë ç'është e ç'ka qënë 
Ngadalëzë ta msojmë. 

pa shihni ç'gjuh' e mirë! 
Sa shije ka e hije, 
ç'e bukur'edh'e lirë, 
Si gjuhë perëndie. 

Shum'e bardhë kjo ditë 
Për gjithë shqipëtarët, 
Do na sjellë një dritë, 
Që s'e kishin të parët. 

Kjo dritë do na bjerë 
Të gjitha mirësitë 
Dhe gjithë do t'i ngrerë 
Dëmet e marrëzitë. 

Si lum kush zë të mbjellë, 
Lum kush vë këtë pemë! 
Se kjo ka për të pjellë, 
S'mbulohetë me remë.





Korça

O vëllezër shqipëtarë, 
Gëzohi që erth kjo ditë 
Kaq' e mir'e kaq'e mbarë, 
Që sjell gjithë mirësitë! 

Kjo është një dit'e rezë, 
Që bie vëllazërinë 
E dëbon jetën e zezë 
Dhe ndarjen e marrëzinë. 

Ta lusimë këtë ditë, 
Q'e bekoi zot'i vërtetë 
Dh'e dërgoi me shumë dritë, 
T'i mbes'emëri përjetë. 

Sot e vumë gurr'e parë, 
Sa'sht'e bekuar kjo ditë! 
Zot'i math e pruftë mbarë 
E na dhëntë urtësinë! 

Hapu, hapu, errësirë! 
Pa jakë tëhu, o dritë! 
Se arriti koh'e mirë, 
U gdhi nata, u bë ditë. 

Sot niset një tjatrë jetë, 
Të rremenë posht'e shtije, 
Mbretëron fjal'e vërtetë, 
Dhe të mirat gjith'i bije. 

Zot'i math qoft'i lëvduar, 
Q'e nxjer në shesht të vërtetën, 
Se ajo sij ka buruar, 
Pa e ndritur jetën. 

Lumja ti, moj korç'o lule, 
Q'i le pas shoqet' e tua! 
Si trimi në ball'u sule, 
Ta paçim përjetë hua! 

Kushdo që është sot burrë 
Dhe shqipëtar i vërtetë, 
Emëri s'i shuhet kurrë 
Dhe nderi i rron përjetë. 

Gjuha jonë sa e mirë! 
Sa e ëmblë, sa e gjerë! 
Sa e lehtë, sa e lirë! 
Sa e bukur, sa e vlerë! 

Kjo 'shtë mëm' e mirësisë, 
Që bije qytetërinë, 
Gasthin e vëllazërisë, 
Njerëzin' e miqësinë. 

S'jemi grekër as bullgarë, 
Asgjë tjetër nukë jemi, 
Jemi vetëm shqipëtarë, 
Në kët'emër nderr'e kemi. 

Ky emr' është shum' i mirë, 
Se më s'jemi të gënjyer, 
Nukë jemi n'errësirë, 
E njohëmë gjën' e vjyer. 

Perëndia na e lëntë 
Përjetë ta trashëgojmë, 
Edhe kurrë mos e dhëntë 
Ta humbim e ta harrojmë! 

Të lemë mëmënë tënë 
E të marimë një shtrigë! 
Zoti mos e pastë thënë! 
Pun'e keq'e shum'e ligë. 

O, sa qenë të gënjyer 
Ata që vuan për botë! 
Turp të math kanë rrëfyer, 
Punuanë fare kotë. 

Pa mejtoni, o të gjorë, 
Efialtin, Pafsaninë, 
Që u bënë trathëtorë 
Dh'e gjenë më perëndinë. 

Nga gjithë ç'kemi kënduar 
Për të njohur vetëhenë, 
Kaqë gjë kemi mësuar, 
Të nderojmë mëmëdhenë. 

Se njerëstë gjithë vdesin, 
Po jeta s'mbetet e shkretë, 
Gjuha, mëmëdheu mbesin 
Të patundurë përjetë. 

Me zëmërë të gëzuar 
Dhe me gjithë shpirt uroni! 
Zotërinjt' e zotëruar, 
Gjithë përnjëherë thoni: 

Rroft' e qoftë Shqipëria 
Dhe kombi e gjuha jonë! 
Lulëzoftë dituria, 
Edhe ndihmës paçim zonë.






Lutja e Naimit

Det i p'an'i mirësisë, q'emrin tënd s'e zë dot ngoje, 
Qysh e ngrehe gjithësinë pa lënë farë nevoje! 
Fali njeriut urtësinë, mirësinë, njerëzinë, 
Butësinë, miqësinë, dashuri, vëllazërinë 
Epu sheshevet lul' e bar dhe pyjevet gjeth e fletë, 
Resë shi, aravet bimë e mos lerë gjë të metë, 
Fali erë trëndelinës, manushaqes, trëndafilit, 
Kalliut bukë, mizës pjesë, zogut ngrënie, zë bilbilit, 
E drurëvet epu pemë dhe uratë bagëtisë, 
Dërgo dhëmbj' e kujdes për to në zëmërt të njerëzisë 
Epi pjergulls' e vështit rrush dhe vozësë fali verë, 
Mos e lerë pa të kurrë, kurrë thatë mos e lerë 
Fali diellit flak e zjarr dhe hënës e yjet dritë, 
Edhe detit uj' e kripë, gjithësisë jet e ditë. 
Yjtë le të vinë rrotull dhe njerëzit të punojnë, 
Të dëfrejn' e të gëzohen dhe si vëllezër të shkojnë. 
Tregomu dhe shqipëtaret udhën e punës së mbarë, 
Bashkomi, bëmi vëllezër edhe fjeshtë shqipëtarë, 
Falmi, falmi Shqipërisë ditën e bardh' e lirisë, 
Udhën e vëllazërisë, vahn' e gjithë mirësisë. 
Nxirr të vërtetën në shesht, paskëtaj të mbretëronjë, 
Errësira të përndahet, gënjeshtëra të pushonjë.



Mejtimi

Rri mejtohem shumë herë 
Tek perëndon yll'i zjarrtë, 
Edhe hapetë një derë, 
Soje rrjeth një drit' e artë. 
Retë, nga pak' e nga pakë, 
Marrën një tjatër fytyrë, 
Bënenë të kuqe flakë, 
E deti ndrin si pasqyrë. 
Oh! sa të bukura janë 
Fushatë që gjelbërojnë, 
Qiejtë që s'kanë anë, 
Luletë që lulëzojnë, 
Zoqthitë që flasin belbër 
E fluturojnë ndë erë, 
Pyll'i veshur më të gjelbër, 
Deti i qet' e i gjerë, 
Lumi që nxjerr oshëtimë, 
Që bubullin nëpër male 
Dhe ikën me fishëllimë 
Nëpër fusha me ngadale, 
Brigjet' e veshurë me bar, 
Me lule, me gjeth, me fletë, 
Rrahurë n'ergjënt edhe n'ar, 
Ahu me krye përpjetë! 
Më çdo kënt edhe më çdo vis 
E më çdo çuk' e çdo brinjë 
Shoh një plep, një vith a lis, 
Një qarr, një bush, një dëllinjë. 
Hap sytë dhe përqark shikonj 
Fushë, limë, brigje, male, 
Edhe të shkuarat kujtonj 
Një nga një, dalengadale. 
Për ata që janë ndarë 
Prej nesh, që rrinim gjithë tok 
Edhe më s'i kemi parë, 
Që i patmë shpirt edhe shok, 
Zëmëra më përvëlohet 
Edhe them vallë ç'u bënë, 
Kur shoh që koha po ndrrohet 
Dhe të mugëtit ka rënë, 
Po rrjeth nëpër hapësirë 
Edhe sa vete po shtohet, 
Lint nata me errësirë, 
Dheu e qielli ndryshohet. 
Kështu rrotullohet moti, 
Yjt' e hëna sytë hapin 
Dhe pas nomit q'u vu Zoti 
S'rrinë, po gjithënjë çapin. 
Lumi me një psherëtimë 
Ikën edhe vete në det, 
Dëgjohet një bubullimë, 
Që përhapetë përmbi dhet. 
Duke shkuar dit' e net, 
E duke ndërruarë moti, 
Vemi si lumi në det, 
Nga Zoti, prapë te Zoti.




Në Dashtë Zoti

Nastradini ish qetuar 
Dhe po rrij duke mejtuar; 
Po përnjëherë u xgjua, 
Së shoqes i tha: "O grua, 
Nesërë jam për në veshtë, 
Se s'kam vatur këtë vjeshtë, 
Sindëkur vinja qëmoti." 
Plaka tha : "Në dashtë zoti." 
Nastradini i tha : "Unë 
S'e këllas zotnë në punë, { s'e këllas -- s'e fus } 
E shoh vetë punën time, 
E nuk e vë nër mundime, 
Që të doj' a të mos dojë, 
Se nukë më flet me gojë." 
Kështu the, o jetëgjatë! 
Papo u ngrite me natë, 
More shportat e gomarë, 
Po s'të vate udha mbarë! 
Për rrush del njeriu i mjerë 
E sjell shkarpa shumë herë. 
Gjithë bota po punonin 
E udhëtë po ndrejtonin. 
Nastradinë kur e panë, 
E zun' e më nuk e lanë: 
Gjithë ditën gur' i gjori 
Mbajti edhe pagë s'mori. 
I këputur, i drobitur, 
I lodhur, i kahënitur, 
Natën në t'errët u kthye, 
Me pluhurë mbi qyrdye! 
Erth më der' e trokëlliti, 
E shoqja nga shkalla xbriti, 
Tha : "Kush ësht' aty më derë?" 
Pa tha Nastradin' i mjerë: 
"Në dashtë zoti, jam unë, 
Që vajç' e s'bëra dot punë!" 
Pa më nesëret një fqinjë, 
Q'ish i varfër e pa linjë, 
Erth e i kërkoi gomarrë, 
Duke thënë ca më parë: 
"Jemi pa buk' e pa ngrënë, 
Në mulli drithë kam shpënë, 
Gjer më tani është bluar, 
Po s'kam kafsh', o i uruar." 
Nastradini, pa mejtuar, 
Tha : "Për dru e kam dërguar, 
Ka vaturë që me natë, 
I varfëri veshgjatë." 
Ajy tha "e kam dërguar", 
Gomari palli në quar! 
Fqinja tha : "Pse më gënjeni, 
Të drejtënë s'ma rrëfeni? 
Ja se ku pëllet gomari, 
Qysh e ka marë druvari!" 
Nastradini tha : "S'kam parë 
Kshu, të besojnë gomarë! 
Me fjalën time s'je nginjur, 
Që jam sot plak e i thinjur, 
Po dëgjon gomarrë ç'thotë, 
Q'është pa mënt e flet kotë. 
Njeriu që dëgjon gomarrë, 
S'e ka punën mbroth e mbarë." 
Kështu tha, po të vërtetën 
E thosh gomari, të shkretën.



Parrajsa

O vëllezrë shqipëtarë!
Pa të zëm' udhën e mbarë,
T'i bijem pas urtësisë
Dhe dritës e diturisë,
Të mos rrimë n'errësirë,
Se nuk është pun' e mirë.
Neve që qemë njëherë
Në gjithë botët të ndjerë,
Dhe të par' e të lëvduar,
E të rënd' e të dëgjuar,
Trima të fort e të mirë,
Të rrimë sot n'errësirë.
. . . . . . . . . . . . .
Ishin trima prindit tanë,
Pa emrë përjetë lanë.
Aleksandr'i Math i ndjerë
Dhe shumë shokë të tjerë,
Q'ishinë me të të parë,
Qenë gjithë shqipëtarë.
Muntnë së pari Greqinë,
Pasdaj muntnë dhe Persinë.
Zunë dhe Hind e Afrikë
Burratë trima pa frikë.
Faqen e dheut e fituan,
Më çdo anë mbretëruan.
Selefqinjtë, Ptolemenjtë, { Selefqinjtë -- dinstia e }
Gjithë ç'qenë të mbëdhenjtë, { Seleukidëve (312-64 p.k. në}
S'qen' as grekrë as bullgarë, { shtetin e Seleukidëve, me }
Ishin burra shqipëtarë. { kryeqytet Antiokinë (në }
Kombinë tën e nderuan { Turqinë e sotme). }
Dhe Evropën e shpëtuan { Ptolemenjtë -- dinasti që ka }
Nga kurt' i zi i Persisë, { sunduar në Egjipt (305-30 p.k.)}
Dh'i dhanë nder Shqipërisë. { Themeluesi i saj, Ptolemeu, ka }
Pirrua romanët mundi { qënë prijës në ushtrinë e }
E gjithë jetën e tundi. { Aleksandrit të Madh }
Kostandin'i Math, q'i thonë,
Dh'ajy ish nga fara jonë.
Gjithë njerëzit e mbarë,
Thua, qenë shqipëtarë.
Shqipëtari ka lëftuar,
Dhe ajy ka mbretëruar.
Aleksandr' i Math Greqinë
E kishte bërë të tinë,
Me luft' e kishin marë
Prindit tanë kordhëtarë,
Pa në Thivë njerës lanë, { Thiva -- Teba, qytet-shtet në }
Thivasit u ngren' i vranë, { Greqinë e vjetër }
I vranë me të pabesë,
Pas zakonit të Moresë.
Shqipëtarët kordhëtarë
Thivësë i vunë zjarrë!
S'i kursyenë gjë zjarit,
Vetëm shtëpin' e Pindarit,
Se ish vjershëtor i ndjerë
Dhe i parë mi të tjerë.
Shqipëtarët pas Greqisë
Iu lëshuanë Asisë,
Njeri kurrë nuk i mundi,
As u qëndroi dot gjëkundi,
Gjithë përpara i vunë,
Faqen e dheut gjith' e zunë.
Burr' i math i Shqipërisë
Ndënji në fron të Persisë,
E arratisnë Daranë, { Darai III }
Njerëzi e ti e vranë!
Aleksandri dha lirinë,
E shpëtoi nga xgjedh' Asinë,
I dha nder dhe Shqipërisë,
Mëmës së ti, q'i dha sisë,
Përkujdesi njerëzinë
Dhe pruri qytetërinë,
Bëri udhë e qytetë,
Pru gëzim në gjithë jetë
Edhe sot Aleksandria
Na rrëfen punët e tija.
Evropën e ka shpëtuar
Nga njëxgjedh e mallëkuar.
Këto punë shqipëtarët
I bënë, ata të parët,
Ata të parëtë tanë,
Edhe emërë na lanë.
Edhe Pirroja ish burrë,
Që s'ka pasur shokë kurrë.
Ay romasit i mundi,
Italinë tër' e tundi;
Tekdo që kishte lëftuar,
Botën e kish tëmerruar.
Kshhu edhe shumë të tjerë
Shqipëtar' ishin të ndjerë.
Ishte mëm' e trimërisë
Edh' e zonj' e urtësisë
Shqipëria kurdoherë,
Që nxirte burra të vlerë.
Trima burra të vërtetë
Sa kanë qënë në jetë
Të gjithë ajo i polli,
Trimëria soje dolli.
Qe dhe një koh' e një ditë,
Që polli dhe perënditë,
I pat pjellë Shqipëria,
Pa u falej njerëzia,
Dhe besoninë qëmoti
Që në Shqipëri rrij zoti,
Vij rremet i njerëzisë,
E i falej Shqipërisë.
Tomori nuk ësht' i pakë,
Që nxjer dhe sot zë pa flakë,
Se rrininë perënditë
Ndë atë natë e ditë!
Prindit tanë i besonin
Perëndit' e s'i mërgonin.
Perëndi e trimërisë
Ishte mëm' e Shqipërisë.
Shqipëtari trim me fletë
Rronte gjithënjë në jetë,
Shigjet' e ti vrëngëllinte,
Vdekjenë me vet' e shpinte!
Perëndi e bukurisë
Me shijët të gjithësisë,
Q'ësht' e bardhë si dëborë
Nuk e lij kurrë Tomorë,
Flinte në shtratthit të artë
Shtat' i bardhë posi kartë.
Leshërat i kish të arta
Edhe faqezët të zjarta,
Ballë, gushë, krahëruar,
Llërë, pulpë, këmbë, duar,
Pej drite ishinë bërë,
Sikundër dhe trup' i tërë.
Si dëbor' e kishte gjinë,
Pa sill nër mënt bukurinë! { Prandaj të sillte ndër mënd b. }
Kur kthehej e të shikonte,
Zëmrënë ta përvëlonte.
Zën' e kishte si bilbili,
Faqetë si trëndafili,
Diellin e urdhëronte,
Në gjit të saj perëndonte,
Në shtratthit të saj e vinte,
Edh' e mbant' e nuk e linte,
Tërë natën e pushtonte,
Pa në mëngjest e lëshonte.
Hëna këto duke parë,
Dhe duke tretur e tharë,
Ligej fort shum' e drobitej,
Kahënitej e venitej,
Se i haj zëmrën nakari,
Që djek i shkreti si zjarri.
Perëndi e bukurisë,
Q'i ip dritë njerëzisë,
Nga gjir' i saj dritë qitte,
Hënënë e përsëritte,
I ip pjesë bukurie
Edhe shij' e drit' e hije.
. . . . . . . . . . . . . . .
Dhe fqinjët e Shqipërisë,
Armikët e perëndisë,
Kshu treteshin nga nakari,
se ish burrë shqipëtari.
Sa mbretërë të dëgjuar,
Në Shqipëri të uruar,
Sa burra të fort' e trima,
Me vështrim si vetëtima,
Kan' ardhur e kanë shkuar,
Dh' emri s'u është haruar!
Me ta bashk' ish trimëria,
Dhe me ta ish urtësia,
Të dyj' ato mbretëronin,
Mëmëdhen' e lulëzonin,
Ish parrajsë Shqipëria,
Se ishte gjall mirësia.
Bukuri e perëndisë,
Perëndi e bukurisë,
Këmbergjëntë, leshflorinjtë,
Duke mbledhurë pëqinjtë,
Në Shqipëri tekdo shkelte,
Bari mbint' e gjethi çelte,
Dhe luletë lulëzonin,
E bilbilëtë këndonin.
Ajo dhe në re qëndronte,
Edhe nd'erë fluturonte,
Tekdo vij, ip bukurinë,
E përndante mirësinë.
Bëheshin mollëtë ftonjtë,
Portokaletë, lemonjtë,
Manatë, rrushtë, qershitë,
Fiqtë, arratë, lajthitë,
Pjeshka, thana, vadhja, shega,
Ulliri me shumë dega,
Gruri, misëri, peceli,
Elbi, tërshëra e meli.
Ish i veshur vëndi gjithë,
Dhe pill shumë pem' e drithë,
Drur'i dardhësë me dardhë
Ish si zonja sisëbardhë.
Nër fushatë luleshumë
Lumënj vrapmëdhenj pa gjumë
Shkoninë duke kënduar
Me kanisk të math nër duar.
Ata mëmë kanë renë,
E ajo ka atë denë.
Dheu, kafshëtë, bagëtia,
Shpestë, gjithë njerëzia,
Pin' ujët e tyr' e prëhen,
Dhe bimërat pa të s'bëhen.
Tek shkonte lum' i uruar,
Q'ishte si ar i kulluar,
Kafshëtë dhe bagëtia,
Lëçinin si mizëria.
Edhe grat' e Shqipërisë
Gjithë me foshnjë në sisë,
Sicila ish mbretëreshë
Dh'e bukur si pëllumbeshë
S'shihnje një gjë të shëmtuar
Dhe pa gas e të helmuar.
Edhe vashëzë mes'hollë
I kuqte faqja si mollë,
Dorën q'e kish pej ergjëndi,
S'e hiqte nga avlëmëndi,
Gjithë ç'i duhej në jetë,
I bënte të tëra vetë.
Në viset të Shqipërisë
S'kish gjë përveç mirësisë,
Moskamja dhe varfëria
E të tjera të këqija?
Kurrë në Shqipëri s'ishin,
Mase dhe emërë s'kishin.
S'kish as kurva as kurvarë,
as të liq kish as kusarë,
Gjithëkush vetë punonte,
E njeri nukë përtonte;
Sicili fort mirë shkonte,
Haj, pij dhe tepëronte;
Këto me djers' i fitonin,
Më shumë nukë kërkonin,
Se kish duk nga perëndia
Dhe uratë Shqipëria.
Ish shumë trim shqipëtari
Dhe i bukur si fill ari,
Si burratë edhe gratë
Ishinë trime me shpate,
Ish ligë vëllazëria,
Edhe besë miqësia.
Shqipëria gjithë nderë
Kisht' e ishte shum' e ndjerë.
Shqipëtari ish i mirë,
Dhe kish emër të pavdirë.
Shqipëria shum' e vlerë
Ish e madh' e gjat' e gjerë,
Se ahere s'ishin shqehtë,
As maxharëtë, as vllehtë,
Ishin gjithë shqipëtarë
Në atë kohët të parë,
Qeltëtë kishinë fqinjë, { keltët, galët }
Q'ishinë brinjë për brinjë.
Ishte një tjatrë jetë,
Shi t'artë shtininë retë,
Ish një ver' e gjithënjëshme
E një kohë shum' e bëshme,
Dhe në dimërë vërritë,
Që mbaninë bagëtitë,
Ishinë plot manushaqe,
Dheu kish bukuri mi faqe.
. . . . . . . . . . . . . .
Shqipëtar' ish i vërtetë,
Trim i bukur e i qetë,
Fjalënë që ip, s'e kthente
E s'doj kurrë të gënjente.
Të miratë gjithë ç'janë
I kishin prinditë tanë.
Bima pillte kallinj tetë,
Nëntë, dhetë, dymbëdhetë.
Të tërë dhenë ta rrihnje,
Plak të kërrusurë s'shihnje,
Veç kalliri unjte kokë,
Nukë dilte përmi shokë.
. . . . . . . . . . . . . . .
Vasha fill e vetëm shkonte,
Njeri kurrë s'e shikonte,
Në flori ngarkuar shkonje,
Gjësendi nukë pësonje.
Kish ahere Shqipëria
Gjithë ç'kërkon njerëzia,
Zot'i math e kish uruar,
Pa ishte fatbardhësuar,
Kishtej njerës të vërtetë,
Trima burra pa të metë,
Kish kamjen' e dashurinë,
Mirësin' e urtësinë,
Ish e tërë një fëmijë,
At' e mëm' e bir e bijë,
Kish bulmet e pem' e drithë,
Edhe të miratë gjithë.
Mijëra vjet kështu shkuan,
Shqipëtarëtë s'u ndryshuan,
Patnë gjith' ato që duhen,
Kishinë nder' e lirinë,
Pa dhe gjithë mirësinë,
Se njeriu e njerëzia
Ushqehenë nga liria.
Njeriu lindi i liruar,
Pasdaj e kanë penguar.
*
* *
Gjithë botënë romanët
E vunë poshtë, veç tanët
U pren' udhën' e s'i lanë,
Pa shumë lufëtra ngjanë.
U mbyt në gjak Shqipëria,
Po rop s'u bë njerëzia,
Nuk' u bë rop shqipëtari,
Po qëndroi si ish së pari!
Dha shpirtin e gjakn' e derdhi,
Në zgjedhë si kau s'erdhi,
Mburoi nderr' e Shqipërisë
Dhe sendrën' e njerëzisë!
Mbajti lirin' e ra vetë,
Trimërinë s'e la shkretë.
Pa kur erdhë egërsirat
Me të gjitha të pahirat,
Si hynë, shqeh e të tjerë,
Duke vrar' e duke prerë,
Të gjithë kombet' i zunë
Dhe në kurt të keq i shtunë,
Njeri përpara s'u dilte,
Gjithëkush udhën' u çilte.
Vetëm prindit trima tanë
"Gjer aty, barbar'!" u thanë.
Dhe kur erdhë nga Asia
Të shumë si mizëria
Tyrqitë, q'ishinë trima
Dhe binin si vetëtima,
Pa më thoni kush lëftonte
Edhe gjësendi s'pësonte?
Vall' elinët a bullgarët! { elinët -- elenët, grekët }
Apo neve shqipëtarët?
Njeri tjatërë s'kuxonte,
Veç shqipëtari lëftonte!
Ajy prap' e ka shpëtuar
Evropënë e verbuar.
Kush nuk e di Skënderbenë,
Që nderojti mëmëdhenë?
"Lum ti, moj Shqipëri!" thashë,
Armët e ti' kur i pashë
Ndë Belvedere në Vjenë,
Sikur pashë Skënderbenë.
Dhe sot nga armët e tija
Kullon fjeshtë trimëria!
E di njerëzi e tërë
Atë zot ç'punë ka bërë
Kur hiqte Skënderbeu shpatë,
Trimavet u ipte datë!
Burra të veshur në hekur
Dhe luftëtarë të pjekur,
Q'ishin në luftë kaluar
Përmi kuaj të harbuar,
Kur hiq me kordhët të prehtë,
Q'ishte si pëndëz e lehtë,
Posi pjepërin i priste,
Në vdekje pa ndjer' i klliste,
Njerin' e kalën e çante,
Të dy më katër i ndante.
Mirësin' e trimërinë,
Dhe mëndjen, e urtësinë
T'ati zoti njeri kurrë
S'e ka pasur nonjë burrë.
Vet' ajy burr' e trim ishte,
Edhe shokëtë që kishte,
Si Tanushi me Uranë,
E Moisiu me Hamzanë,
Si Maneshi e Muzaka,
Që hidheshin posi flaka,
E si Lekë Dukagjini,
Si Perllati, si Mardini,
Zënëbisha, Araniti,
Gjon Koka, q'ish si hastriti,
Kont, prens, mbretër e të tjerë,
Burra të vler' e të ndjerë.
Qenë trima të vërtetë,
Nuk u bënë rop në jetë.
Opopo! ç'kanë lëftuar,
E ç'punë kanë punuar!
Sa mbretër e prensër qenë,
Njohnë të math Skënderbenë,
Zun' udhën e urtësisë,
Ishinë lark marrëzisë,
Për Shqipërinë lëftonin,
Madhëritë nuk' i donin,
Po kishin vëllazërinë,
S'e qasninë djallëzinë,
Pa lan'emërë përjetë,
Zotërinjtë e vërtetë,
Veç Shqipërinë mejtonin,
Të tjeratë i harronin,
S'kishin ata thashetheme,
Të këqija e të rreme,
Donin gjithë mëmëdhenë
Dhe kombin' e Skënderbenë,
Kush i rrij kundrejt Tyrqisë,
Veç burrat' e Shqipërisë,
As Sërbij' as Bullgaria,
As Elladha as Vllahia,
As Venetia qëndronte,
As tjatërë komp kuxonte.
Evropa ishte e shuar,
Njerëzit të mallëkuar,
Kishin vdekurë nga frika,
Nga Tyrqit' u binte pika,
U trëmpnë gjithë me radhë,
Dhe Vlladisla me Uniadhë,
Si gjithë këta të rinjtë,
Dhe papa e vyzandinjtë
Më një ditë Konstandinë
Tyrqit' e zunë dh'e pshinë,
Kostandinopoj' e ndjerë
S'u mbajt, po ra menjëherë.
Grekërit' ishin të vdekur,
S'hanin dot barut e hekur,
Le të mbahen me lëvdatë
Grekërëtë posi gratë,
Me fjal' e me thashetheme,
Janë të gjitha të rreme.
Kishte vdekur njerëzia,
Rronte vetëm Shqipëria,
Veç shqiptari lëftonte,
Njeri tjatërë s'kuxonte.
Kordhëtar tjatërë s'gjenë,
Tyrqitë, veç Skënderbenë.
Skënderbeu me të parët,
Me të gjithë shqipëtarët,
I qëndruanë Tyrqisë,
I dhanë nder Shqipërisë,
Ata duall' e lëftuan,
Gjith' Evropën' e shpëtuan.
Te Skënderbeu kishte shpresë
Aher' Evrop' e pabesë.
Rrëfe, o mal' i Sopotit!
Edhe ti, Tomor'i zotit!
Me oshëtimë tregoni,
E me vetëtimë thoni,
Dhe ti, fortes' e Beratit!
E ju, bregoret' e Matit!
Folë, fol' o Drin'i shkretë!
Q'i ke parë me sy vetë
Të tër' ato ligjërime
I mer vesh zëmëra ime.
Këto gjithë po i dimë,
Më tëhu tani të vimë.
Pas Skënderbeut Shqipëria
Nukë ra në të këqija,
Se në kurt' kurrë s'ka rënë,
Poshtë njeri s'e ka vënë,
Se shqipëtari ish burrë,
Nënë zgjedhë s'hyri kurrë.
. . . . . . . . . . . . . .
Nder' e vjeftënë e mbajti,
Dhe sedrënë nuk e ndajti,
Nuk e harroi mëmëdhenë
Dhe lirin' e Skënderbenë,
I huaj në vëndit tënë
S'shkelte dot, se nuk ish thënë
Retë muntte të përpinte,
Në Shqipëri s'munt të vinte;
Fill e vetëm shqipëtari
Udhëtonte si m'i pari,
Me mbledhët të pleqësisë
Shihej pun' e Shqipërisë
Ligë kishin të vërtetën,
Që sbukuron gjithë jetën,
Kishin udhë urtësinë,
Besë kishin njerëzinë,
Udhërëfenjës e dritë
Kishin gjithë mirësitë.
Gjithë sa qenë të parë
Dhe me mënt e kordhëtarë,
Q'i dhanë jetë Tyrqisë
E nder të math Shqipërisë,
Të tër' ishin shqipëtarë
Sa bënë punë të mbarë,
Si Qyprilit' e të tjerë
Burra me emr' e të ndjerë.
Shqipëtari mbretëronte,
Ajy lëftont' e gjykonte.
. . . . . . . . . . . . . .
Shqipëria ishte zonjë
E kishte të madhe pronjë,
Shqipëria kurdoherë
Ka nxjerrë trima të vlerë,
Mehmet Alin', Ibrahimnë,
Gjikënë, Gjolekë trimnë,
Rrapon e Ali Pashanë,
Silahdarë e Shkodranë
E shumë njerës të tjerë,
Si këta dhe më të ndjerë.
Ishte vash' e Shqipërisë
Ajo zonj' e urtësisë,
Dora Distra nga Përmeti,
Q'ish në diturit si deti.
Gjithë gravet u ka dhënë
Nder dhe mëmëdheut tënë.
E kush e bëri Morenë?
Gjithë shqipëtarë qenë.
S'ish shqipëtar Marko Suli?
Xhavella e Miauli?
Bubulina e Kanari?
Shqipëtar bir shqipëtari.
Me armët të Shqipërisë
Iu hoth themeli Greqisë,
Po grekërët e pabesë,
Që iu bënë zot Moresë,
S'e duanë shqipëtarë,
Kërkojnë t'i bëjnë varrë!
Po kush bën në këtë jetë
Varr' e shokut, bije vetë.
Nukë trëmbet shqipëtari
Nga greku e nga bullgari,
Nga Mal'i Zi, nga Sërbia
Nukë trëmbet Shqipëria.
S'trëmbet kurrë shqipëtari,
Dhe sot ësht' ajy i pari,
Bota gjith' e kanë parë
Në luftëra shqipëtarë,
Plevna, Shipka s'u harua,
Koha shumë s'u mërgua.
Neve muntmë venetjanët
Dhe barbarët e romanët,
Turqinë edhe Persinë,
Afrikënë e Hindinë.
. . . . . . . . . . . . .
Gjithë njerëzit e dinë
Kush e bashkoi Italinë.
Cilët për vdekj' e për kokë
Garibaldi kishte shokë?
Shqipëtar ishin të tërë,
Ata punë kanë bërë.
Edhe sot lul' e Tyrqisë
Janë djemt' e Shqipërisë,
Njerës t'urt' e të vërtetë,
Të ditur e pa të metë.
Edhe sot është i zoti
Shqipëtari si qëmoti,
Çdo punë që ka punuar,
Kurdo e ka trashëguar.
Këto të vërteta janë,
E të rrema brënda s'kanë
Njeriu po të mësonjë,
Këto do t'i kupëtonjë.
Eshtë fjalëz e vërtetë,
Që tjatërë komp në jetë
S'i arrin dot shqipëtarit,
Burrit trim e punëmbarit.
Ka nxjerrë e do të nxjerrë
Shqipëria kurdoherë
Burra t'urt'e të vërtetë,
Ka pasur dhe do të ketë.
I ka dhënë perëndia
Gjithë ç'donte Shqipëria,
Se e ka ngrehur përjetë
Zot i math e i vërtetë.
Shqipëria s'copëtohet,
Kurrë nukëvarfërohet,
Posi hëna përsëritet,
Kurrë nukë kahënitet.
. . . . . . . . . . . . .

*
* *

Gjithë ç'jemi shqipëtarë,
Jemi një fis e një farë,
Kemi të tërë një shpresë,
Një gjak, një gjuhë, një besë,
Besë kemi perëndinë
Dhe ligë vëllazërinë,
Jemi gjithë shqipëtarë,
S'jemi të çar' e të ndarë,
Jemi shtëpi e fëmijë,
At' e mëm' e bir e bijë.
Mëmë kemi Shqipërinë
Edhe motër urtësinë,
Kemi ndihmës trimërinë,
Mëm' e atë perëndinë,
Se asaj i prumë besë,
Të gjith' atje kemi pjesë.
. . . . . . . . . . . . . .
S'jemi as turq as kaurë,
Mos e thoni këtë kurrë,
S'jemi grekër as bullgarë,
Jemi vetëm shqipëtarë
Ky emërë na ep nderë,
Pa s'na duhenë të tjerë,
Kemi gjuhëzënë tënë,
Zot'i math na e ka dhënë,
Dhe komp e mëmëdhe kemi,
Të humbur në jetë s'jemi.
Ajy që s'do mëmëdhenë
Dhe kombin e vetëhenë,
Dhe gjuhënë që flet vetë,
S'është njeri i vërtetë.
Ata quhen tradhëtorë,
Janë të mjer' e të gjorë,
Faqezes e gënjeshtarë
Dhe të paqën' e të marrë,
E lenë mënjanë nderë
E lipin derë më derë
Ata janë posi berri
Edhe të ndyrë si derri.
Nder e vjeftë s'munt të ketë
Njeriu i tillë në jetë.
Gjithë ç'jemi shqipëtarë,
Jemi një s'jemi të ndarë,
Kët' emërë mjaft e kemi
Dhe na ep nder kur e themi,
Eshtë emr'i Skënderbeut,
Emr'i gjithë mëmëdheut,
Me kët' emrë të bekuar
Tanëtë janë lëvduar.
Selenik e tatëpjetë
Ka qënë dhe do të jetë
Vënd'i tër' i Shqipërisë
Me ndihmët të perëndisë.
O ju fqinjtë e pabesë!
Mos bini me atë shpresë,
Shqipëria s'copëtohet,
Shqipëtari nukë ndrohet.
Ju e njihni shqipëtarë,
E kini parë më parë,
Po mos delni nga kufitë
Edhe lini marrëzitë.
Që të kemi miqësinë
Të gjithë dhe dashurinë,
S'ka njeri të marrë pjesë,
Për të zonë do të mbesë
I zoti 'shtë shqipëtari,
Ajy që ka qën' i pari,
S'ka njeri tjatërë pjesë,
Pa nukë ka besa-besë.
Shqipëria ka të zonë,
Q'e ka pasur gjithëmonë,
Me qënë gjall shqipëtari,
Ç'kërkon greku dhe bullgari?
Dhe Mal'i Zi e Sërbia
Ç'kërkojnë nga Shqipëria!
Hiquni, o të pabesë!
Se e zeza do t'u presë!
Djemt' e Skënderbeut përjetë
Janë burra të vërtetë,
Ç'e pandehtë shqipëtarë?
Të vdekur, q'i bëni varrë?
S'e dini ç'u ka punuar?
S'më ngjan t'i kini haruar.
Kush ia ka me të pabesë
Shqipërisë, do të vdesë,
Do të vdes' e të humbasë,
Nga nakari të pëlcasë,
Shqipëria do të rronjë,
Paskëtaj të mbretëronjë.
. . . . . . . . . . . . .
Në pastë nër shqipëtarë
Pakë grekër e bullgarë,
Pakë shqipëtarë janë
Vallë nëpër fqinjtë tanë?
Ne duam vëllazërinë,
Dashurin' e miqësinë,
. . . . . . . . . . . . .
Pa luftës s'i trëmbet kurrë,
Shqipëtari është burrë.
Edhe Evropa e tërë
Sonte me ne është bërë,
Se të drejtën ne e kemi,
Ne të zott' e vëndit jemi.
. . . . . . . . . . . . . .
Sot për sot Maqedhonia,
Thesprotia, Mollosia,
Dhardhania, Iliria,
Paravea, Haonia
Që u thoshinë qëmoti
Bota, po s'u thosh i zoti,
Bëjnë gjithë Shqipërinë,
Edhe fqinjtë ton' e dinë.
Tani, djemt' e mëmëdheut!
O të bijt' e Skënderbeut!
Ju, o vëllezër e shokë!
Pa mblithni mënttë në kokë,
Xgjuhuni, o shqipëtarë,
Se afëroi dit' e mbarë!
Mos vini veshnë në botë,
Si të dojë le të thotë.
Gjithë ç'jemi shqipëtarë,
Jemi një komp e një farë,
Edh' e tërë Shqipëria
Eshtë një si perëndia.
Lereni mënjanë fenë,
Të shikojmë mëmëdhenë,
Të jemi miq në mest tënë
Dhe shokë, si kemi qënë,
Ta shtojmë vëllazërinë,
Dashurin' e miqësinë.
. . . . . . . . . . . . .
Jemi djemt' e mëmëdheut
Gjithë dhe të Skënderbeut,
Sicili le të besonjë
Sikundër të kupëtonjë,
Po feja të mos na ndanjë,
Në xgjedhë të mos na mbanjë.
Përpiqi për vethet tuaj,
Mos për bot' e për të huaj.
Eshtë dit' e diturisë
Sot e koh' e urtësisë
S'bën dot punë marrëzia,
Padija e foshnjëria,
Poshtë ndarja e nakari,
Qoftë lark nga shqipëtari,
Rroftë bashkimi përjetë,
Q'e fali zot'i vërtetë!
Ta kemi vëllazërinë,
Miqësin' e urtësinë,
Një fjalë gjithë të themi
E një dëshirë të kemi:
Të nderojmë mëmëdhenë,
Gjuhënë e vetëhenë,
Shqipërinë ta shpëtojmë,
Së gjithash ta lartësojmë
Atë kemi gjithë mëmë,
Në të huaj nuk' e lëmë
Pa njeri të mos kuxonjë
Ta pres' e ta copëtonjë.
Shqipëri, o jetëgjatë!
Ty të kemi mëm' e atë
Dhe për ty do të lëftojmë,
Gjersa të të trashëgojmë!
Për ty gjithë, dit' e natë,
Mejtohemi gjer' e gjatë.
Ti kurrë s'prishesh, s'shkretohesh,
7 As drobitesh, as pengohesh.
Më ke gjithë bukuritë
E të tëra mirësitë:
Ke fusha me lule shumë,
Lumënj të mbëdhenj pa gjumë,
Male të lart' e të veshur,
Buzën' e detit të qeshur;
Gjithë gazë ta dha zoti,
Ta ka falur që qëmoti;
Më je dritëzë në dritë,
Me të gjitha mirësitë.
Për ty shumë do të thoshe,
O Nuseja bukuroshe!
Ti s'plake kurrë në jetë,
Posi perëndia vetë!
Vdekja edhe pleqëria,
Shëmëtimi, dobëtia,
Ty s'ta zënë dot pëqinë,
Mësa zënë perëndinë!
Ke pjell' aqë të vërtetë,
Sa s'nëmërohen në jetë,
Pa ke pjellë Skënderbenë
E gjithë trimat sa qenë.
Ke sot djem t'urt' e të mirë,
Trima me shumë dë shirë.
Nukë vdesin shqipëtarët,
Janë vet'ata të parët.
Dardha nënë dardhët bije,
Dit' e sotme qe dhe dije,
Nukë shuhet njerëzia,
Vdes e ëma, rron e bija,
Rron i biri, q'është vetë
I ati që qe ndë jetë.
Trëndafili, që ep er1%,
Çeletë sërish në verë.
Ju priftërë mjekër gjatë,
Q'u quan kombi uratë,
Uratë e perëndisë,
Q'është drit' e gjithësisë,
Munt të bëhi të pabesë
Për të mirët të Moresë?
............................
Hrroni dot mëmëdhenë?
E pse? Ç'e kemi Morenë?
Krishti grek nukë ka qënë,
Dhe besën ata s'e bënë.
Dhe ju hoxh' e ju dervishë
Mos shihni xhami e kishë,
Si kisha 'shtë dhe xhamia,
Tekdo është perëndia,
Pa të tërë njerëzinë
Zot' i math e ka të tinë,
Se përpara perëndisë
Nj'është tuf' e njerëzisë
Kush ka zëmrë të qëruar,
Munt të jet' ajy m'i çquar,
Se po vetëm urtësia
N'afëron te perëndia.
Ta doni keq perëndinë,
Po bashkë me Shqipërinë.
Shqipëri, të qofsha falë!
Të kam mëm' e më ke djalë,
Në gjit tënt ngrihem e bije,
Ti ke fuqi perëndie,
E mer në gjit bukurinë
Dh'e nxjer prapë kur hap gjinë.
Trëndafil' i kuq me palë,
Që nga gjiri yt ka dalë,
Është gjaku i një mbreti,
Që prëhje ndë gjit tënt gjeti.
Nga të mos nxjerç lule m'erë
Ti, që këllet kurdoherë
Ndë gji vetë bukurinë?
Gjithë tek ti ven' e vinë.
Parrajs' e vërtetë vetë
Është Mëmëdheu në jetë.



Përse?

pse s'vjen,,odit'e mirë 
Pse vallë nuk vjen ? 
Gjer kur ne errësirë? 
Mos Zoti te pëlqen? 

As hidhe gardhë, 
Dhe shpejto pakë 
O dit'e bardhë, 
Dhe jakë,jakë 

Se te pres, 
Nuk vdes 

Jak'o dit'e uruar 
Që lind nga perendon , 
At'an e ke ndrituar 
E ne pse na harron 

Dritëz'e jetës 
Edhe e motit 
Dhe se vertetës, 
Dhe gaz i zotit, 

Ndritna 
E zjgohna



Pellasgët-shqipëtarët

Ishte një ditë 
Që pellasgjitë 
Posi një dritë 
Mbuluan dhenë 
Duall ng' Asia 
Si mizëria 
Dhe me ania 
E hodhë denë. 

Pas pakë herë, 
Duke përzjerë 
Ca me të tjerë, 
Bënë elinët, 
Dhe duke ndarë 
Syresh një farë, 
Si ka të ngjarë, 
Bëri llatinët. 

Edhe të tjerët 
E më të ndjerët, 
Të papërzjerët, 
Pellasgjinj mbenë 
Maqedhoninjtë 
E ilirinjtë 
E mollosinjtë, 
Gjith' ata qenë. 

Dhe ata janë 
Prindërtë tanë, 
Pastaj na thanë 
Na shqipëtarë 
Mundim të themi 
Ne ata jemi, 
Atë gjak kemi, 
Si dhe shtyparë. { tiparin } 

Thot' Herodoti, 
Në Tomor zoti 
Shtëpi qëmoti 
Kishte Dhodhonë 
Eshtë m'e vjetër 
Ngaha çdo tjetër, 
Shumë më tepër, 
Kjo gjuha jonë. 

Ne kurdoherë 
Burra të ndjerë 
Edhe të vlerë 
Jemi treguar; 
Me grekërinë 
Dhe me Persinë, 
Me gjith' Asinë 
Kemi lëftuar. 

Me Lekën vamë, { Aleksandri i math } 
Muntmë Daranë, 
Datën i dhamë { frikën } 
Gjithë Asisë 
Burr' u dëftyem, 
Të gjith' i thyem, 
Përmbys e kthyem 
Fron' e Persisë. 

Të tërë dhenë, 
Den' e sterenë, 
Sa kombe qenë 
Në këmb i vumë 
Dhe mbretëruam 
Kudo që shkuam, 
Tekdo lëftuam, 
Vëndin e zumë. 

Me Pirron vamë 
Romës i ramë, 
Llatint' i vramë 
E i tmeruam; 
Me Skënderbenë 
Tyrqve sa qenë 
U dhamë dhenë 
Dhe i dëbuam. 

Kush i goditi 
Posi petriti 
E i cfiliti 
Tyrqit, barbarët? 
Bota s'kuxonte 
Që t'u qëndronte, 
Po kush lëftonte? 
Ne shqipëtarët. 

Pastaj u ndruam, 
Se s'kupëtuam 
Dhe nuk e çquam 
Të mirën tënë 
Gjaknë për botë 
E derthmë kotë, 
Njeri ç'të thotë? 
Nuk ishte thënë! 

Mbajtmë Tyrqinë, 
Ngjallmë Greqinë, 
Ndihm' Italinë. 
Po Shqipërinë? 
Pse s'u munduam? 
Për kë lëftuam? 
Neve ç'fituam? 
Ç'kemi taninë?



Perëndija

Ç'sheh, është zot'i vërtetë, 
Ç'dëgjon, është zër'i tija, 
Gjithë ç'ka e s'ka në jetë, 
Eshtë vetë perëndia. 

Mos shiko valëtë p'anë, 
Mos të gënjenjë rremeti, 
Të tëra një burim kanë, 
Gjithë ngrihen pej një deti. 

Në det të math e të gjërë 
Çdo valë që të sheh syri, 
Atje është deti tërë, 
Po valëtë mirë qyri. 

Kur ta zësh gjënë të bërë, 
Esht' ashtu me të vërtetë, 
Po ta vësh re gjat' e gjërë, 
Esht' ajy bërësi vetë. 

Dhe kush flet edhe ç'gjë flitet, 
Ç'duket e s'duket në jetë, 
Dhe kush sheh dh'ajo që shihet, 
Zot' i vërtet' është vetë. 

Se e tërë gjithësia, 
Që nuk' i gjëndetë fundi, 
Eshtë vetë perëndia, 
Për atë s'ka vënt gjëkundi. 

Eshtë në shesht perëndia, 
I verbëri s'munt ta shohë, 
Ajo është gjithësia, 
I dituri munt ta njohë. 

Pe një lulezë kur shohim 
Dhe të vëmë re një fletë, 
Me dituri munt ta njohim 
Q'atje 'shtë zot' i vërtetë. 

Eshtë në shesht perëndia, 
Sicilido munt ta njohë 
Po s'e mbuloi e padija, 
Njeriu tekdo munt ta shohë. 

Kush do ta shohë të tërë, 
Të shohë mirë njerinë, 
Vethen' e tij re të vërë, 
Atje e gjen perëndinë. 

Dhe parajsi dhe skëterra, 
Dhe engjëlli edhe djalli, 
Edhe gjithë ç'ka të tjera, 
Janë brënda tek i gjalli. 

Ajy që ka mirësinë, 
Ka perëndin' e të mirat, 
Edhe kush ka djallëzinë, 
Ka djallë e ligësirat. 

Më çdo anë e kërkova, 
Thashë: ku 'shtë perëndia, 
Po më pasdaj e mësova, 
Qënke ndaj mej' e s'e dija. 

Kërkonja gjetkë ta gjeje 
Zotn' e math e të vërtetë, 
Ajy qënëkej ndaj meje, 
E paskësha unë vetë! 

Me fjal' e me agjërime 
Nuk e gjen dot perëndinë, 
As me kreshm' e me kungime, 
Si punojn' ata që s'dinë 

Trajstën' e ke plot me bukë, 
Edhe hiqesh si i mjerë, 
Dhe ke zën' e thua nukë, 
E lipën derë më derë. 

Eshtë ndaj teje i gjallë, 
Ti e kërkon nëpër gurë, 
Në të rrem' e në përrallë, 
Andaj nuk' e gjen dot kurrë. 

Pa s'vdes kurrë perëndia, 
Po kush vdes në jetë vallë? 
Gjë s'vdes, sepse gjithësia 
Eshtë gjithënjë e gjallë. 

Qeshë diell, ishnja hënë, 
U bësh' uj' e balt' e erë, 
Yll e zok e dash kam qënë, 
Pa dhe njeri shumë herë. 

Sa det i math e i gjerë 
Edhe sa mijëra valë! 
Sicil atje do të bjerë, 
Prapë soje do të dalë. 

Mijëra shpirtëra ngrihen, 
Bijen mijëra të tjera, 
Vjen dimëri, lulet pshihen, 
I nxjer prapë në shesht vera. 

Nj'është, po ka shumë ngjyrë, 
Duket sikur s'ka të ngjarë, 
E sheh fytyrë-fytyrë, 
Po 'shtë i njëjt' e i pandarë. 

Ajy është trëndafili 
Edhe gjëmb' i trëndafilit, 
Ajy është dhe bilbili, 
Ajy dhe zër' i bilbilit. 

Mos shiko ç'rrobë ka veshur, 
Eshtë brenda vet' i qetë, 
Syr' i t'urtit e sheh xhveshur, 
Veç ati s'ka gjë ndë jetë. 

Zoti është gjithësia, 
Ajy është gjithë ç'janë, 
Po kush njeh vethen e tija, 
S'e kërkon më tjatër anë. 

Dhe qelqeja u hollua 
Dhe vena, pa u përzjenë 
S'ka ven', është qelqe thua, 
A s'ka qelqe, është venë. 

Unë ndaj teje një pikë, 
O det i gjer' e pa anë! 
Të hynj brënda më vjen frikë, 
Po s'hiqem dot dhe mënjanë. 

Të kisha zën' e bilbilit, 
Gjithënjë do të këndonja 
Bukurin' e trëndafilit, 
Dhe kurrë të mos pushonja. 

Po ti vetë je, o bilbil, 
Ti je edhe dashuria, 
Ti je edhe trëndafili 
Edhe bukuri e tija. 

Ti je ç'është jet' e tërë, 
Ti je vetë gjithësia, 
Ti vetë njeri je bërë, 
More fytyrën e tija. 

Oh! det i math e i paanë, 
Në një stamnë qysh ka hyrë? 
Ajy q'është gjithë ç'janë, 
U mbloth tok më një fytyrë. 

Më çdo anë që shikova, 
Pashë mirë që je vetë, 
Të gjeta tek të kërkova, 
Zot'i math e i vërtetë. 

Pe trupi shpirt është bërë, 
Edhe shpirti trup në jetë 
Eshtë bërë, një i tërë 
Gjithë ç'është, është vetë. 

Paskëtaj, o shokë, kurrë 
Mos kërkoni perëndinë 
Nëpër mur' e nëpër gurë, 
Po shihni mirë njerinë. 

Zëmr' e njeriut në jetë 
Eshtë vënd' i perëndisë, 
Esht' atje zot' i vërtetë, 
Det' i math i gjithësisë. 

Ajy është gjithësia, 
Edhe udh' e perëndisë, 
Eshtë vetëm njerëzia, 
Q'i duhetë njerëzisë. 

Mer dorën e diturisë, 
Pa ajo do të të nxjerë 
Gjer te fron' i perëndisë, 
Ndaj soje do të të shpjerë. 

Esht' e vërtetë kjo punë, 
Mos qëndroni n'errësirët, 
Se këtë s'e gjeta unë, 
E kanë thënë të mirët.



Shqiperi, O Jetegjate

Shqipëri, o jetëgjatë, 
ty të kemi mëmë e atë 
dhe për ty do të luftojmë 
gjersa të të trashëgojmë. 
Për ty të gjithë, ditë dhe natë, 
mendohemi gjerë e gjatë, 
ti kurrë s'prishesh, s'shkretohesh, 
as drobitesh, as rrëgjohesh, 
më ke gjithë bukuritë 
e tëtëra mirësitë, 
ke fusha me lule shumë. 
lumenj të mëdhenj pa gjumë, 
male të lart' e të veshura, 
buzën e detit të qeshur, 
Mëje dritëz në dritë 
me të gjitha mirësitë. 
................................... 
Shqipëri, të qofsha falë, 
të kam mëmë e më ke djalë.



Skënderbeu

Kush nuk e di Skënderbenë, 
që nderojti 
mëmëdhenë?... 
Dhe sot nga armët e tija 
Kullon fjeshtë trimërija! 
E di njerëzi e tërë 
Atë Zot ç’punë ka bërë: 
‘Kur hiq Skënderbeu 
Shpatë 
Trimave u jepte datë! 
Burra të veshur në hekur, 
Dhe luftëtarë të pjekur, 
Q’ishin në luftë kaluar 
Përmbi kuaj’ të harbuar, 
Kur hiq me kordhët të prehtë 
Q’ishte si pendëz’ elehtë, 
Porsi pjepërin e priste, 
Në vdekje pa ndjer i klliste, 
Njerin’ e kalin e çante, 
Të dy më katër i ndante! 
Mirësin’ e trimërinë, 
Me mendjen e urtësinë 
T’ati Zoti njeri kurrë 
S’e ka pasur nonjë burrë. 
Vet’ aty burr’ e trim ishte, 
Edhe shokëtë që kishte: 
Si Tanushi me Uranë, 
E Mojsiu me Hamzanë 
Si Maneshi e Muzaka, 
Që hidheshin posi flaka, 
E si Lekë Dukagjini, 
Si Perlati e Mardini 
Zenebisha, Araniti. 
Gjon-Koka, q’ish si hastriti, 
Kont, prens, mbretër e të tjerë, 
Burra të vler e të ndjerë, 
Qenë trima të vërtetë, 
Nuk u bënë rop në jetë, 
Opopo, ç’kanë lëftuar, 
E ç’punë kanë punuar! 
Sa mbretër e prensë qenë 
Njohnë të madh Skënderbenë, 
Zun’ udhën e urtësisë, 
Ishin larg marrëzisë... 
Madhëritë nuk i donin, 
Po kishin vëllazërinë, 
S’e qasninë djallëzinë, 
Pa lan’ emërë për jetë. 
Zotërinjtë e vërtetë... 
S’kishin ata thash`e theme 
Të këqija e të rreme, 
Donin gjithë mëmëdhenë 
Dhe kombin e Skënderbenë.



Te Vegjelit

Lerini te gjithe te vijne 
Te vegjelit prane meje 
Ah, mos i beni te qajne 
Kurre te mos mallengjehen 
Syte ulur te mos mbajne 
Dhe te meken e te ndehen 
Por te qeshin, te nxitojne 
Te bredhin e te gezojne 
Te prehen e te kendojne 
E kurre te mos mendohen. 
Me vjen keq t'u mardhe dora 
e faqja bukuroshe 
Kur bie e shkreta debore 
Dhe kembeza vogeloshe 
Me k'ënda t'u mbaj ne duar.... 

N'ate sy kurre mos shtjere 
Lotin e hidhur e te shkrete 
Dhe mos e lere te bjere 
Po falu ne buzet, gaz 
Dhe ne sythit bukurine 
E rriti caze nga caze 
Duke u dhene urtesine. 
Epu jetezen e gjate 
Edhe mos i lere kurre 
Pa memeze e pa ate 
Dhe ne brenge e te semure 
s'mund t'i shohe te mallengjyer 
a te varfer a te mjere! 
Dhe te grisur e te shqyer 
kurre, kurre mos i lere! 
Falu gjithe miresite 
Te rrojen me nder ne jete 
te mesojne diturite 
Te behen te vertete 
Te nderojne memedhene 
Vlerat t'ja lartesojen 
Mbi gjithe boten ta ngrene 
Si lule ta zbukurojne!!



Ti Fluturon Me Dallendyshe

ti fluturon me dallendyshe 
nje dit çdo gje do te ndryshoj 
do te vish te luash me vete 
do te kendosh me duet ne heshtje 
do te jetosh me kujtim ne balla 
do te therrasesh me zë quba valla 
do te kerkosh per vete shpetim 
e s'do te gjesh kund emrin tim



Trathëtorëtë

Shokë, kemi ne mest tënë 
Shum' armik' e trathëtorë! 
Popo! mos u qoftë thënë! 
Veç që s'kanë gjë në dorë. 

Harruanë mëmëdhenë 
Dh' e lanë kombinë tënë 
E një tjatërë na gjenë! 
Popo! mos u qofte thënë! 

Lanë zonjën e lëvduar 
E zunë një kurvë shtrigë, 
Të ndyr' e të mallëkuar, 
Të fëlliqur e të ligë. 

Lanë mëmën të xhveshur 
Dhe mundohenë për botë, 
Pa dhe bota duke qeshur 
U thotë: mundohi kotë! 

Qysh u bënë Efialtë 
E nuk e njohin të mirën, 
Uthullën pandehin mjaltë 
Edhe dritë errësirën! 

Buk' e mëmëdheut zëntë 
Tradhëtorët e pabesë! 
Dhe Zoti dërrmën u dhëntë, 
Kurrë mos paçinë pjesë! 

Miqt' armiq i kanë bërë, 
Armikëtë miq i zunë, 
Qysh janë fyell të tërë! 
Ç'është kjo e madhe punë! 

Fajn' e math kur do ta njohin 
Njerëzit e mallëkuar? 
Dritënë pse nuk e shohin, 
Apo janë të verbuar? 

Janë së gjithash të marrë 
Dhe të liq me të vërtetë, 
Mëmëdheut bëjnë varrë, 
Po do të bienë vetë, 

Se mbretëron e vërteta, 
S'del kurrë gënjeshtr' e shkretë 
T'ish ashtu, qe prishur jeta, 
S'kish mbetur gjë e vërtetë. 

Ata turpinë fitojnë, 
Nderr' e tyre posht' e hedhin 
Dhe armikëtë gëzojnë 
E në errësirët bredhin. 

Nuk është kurrë haruar 
Dh'e mira dh'e lig' e shkretë, 
Të gjitha janë paguar, 
S'ka mbeturë gjë në jetë. 

Lerini, pa do ta gjëjnë, 
Të vërtetën do ta njohin, 
Se tani s'e dinë c'bëjnë, 
Janë të verbër e s'shohin. 

O, popo ç'turp kanë marrë! 
Janë bërë tradhëtorë 
Dhe s'janë më shqipëtarë, 
Se nga kombi hoqnë dorë. 

Me të huajnë u bënë, 
Me armikn' e Shqipërisë, 
S'duanë gjuhënë tënë 
Armikët' e Perëndisë! 

Ndjej, o Zot, se nukë dinë 
Se ç'bëjnë, janë mahnitur, 
Rrahin të prishin shtëpinë 
Pun' e lig' edh' e mërzitur. 

Të gjorët janë në gjumë, 
Të vërtetënë s'e dinë, 
Do të mundohenë shumë, 
Pasdaj mënttë do t'u vinë. 

Vëllazërin' e harrojnë 
Dhe kombin e mëmëdhenë, 
Dhe armikëtë dëgjojnë 
Edhe s'dinë se ku venë. 

Hiqni dorë, hiqni dorë! 
Mblithni mëntt' e tupërohi, 
Mos u bëni trathëtorë, 
Se pasdaj do të pendohi.



Ujku Dhe Qëngji

Ujku pa fe 
Erth në kope 
Dhe, si s'pa qën, 
U fut nër dhën, 
Një qënq zuri 
Zëmërguri. 
Qëngji i tha: 
"Ore vëlla? 
E po përse? 
As më rrëfe 
Se ç'faj të kam? 
I vogël jam." 
Ujku i tha: 
"Do të të ha! 
A e mba mënt 
Më këtë vënt 
Kur më shave? 
Më the xhave!" { xhave -- qën që leh më kot } 
Qëngj' i thotë: 
"E ke kotë, 
Unë sivjet 
Jam përmbi dhet." 
"Mase, i tha, 
Qe yt vëlla." 
"Vëlla, tha, s'kam, 
I vetëm jam." 
"Fort mir', i tha, 
S'paske vëlla, 
Po jot ëmë 
Ç'pati prëmë { prëmë -- mbrëmë, dje në darkë } 
Që më qërtoi 
E më kallëzoi? 
Do më zinin, 
Të më vrinin!" 
Qëngji i tha: 
"Dy muaj ka 
Që s'më rron më, 
Ah, ah, im më!" 
Dhe s'duroi dot, 
Po qau me lot. 
"E yt atë, 
Një brigjatë, 
Më pat vrarë 
Mon' e parë," 
Tha makuti, 
Shpirtladuti, 
Dhe më s'mënoi; 
Më s'e mundoi, 
Po posht' e vu 
Edhe e zu 
Nga lëfyti 
Edh' e mbyti, 
Se të ligut, 
Zëmërshtrigut, 
Nuk i vjen keq 
Për një që heq. { të heqësh -- të vuash }




Zonj' E Fatit

O moj plaka lozonjare, 
Që ndjek fatn' e njerëzisë 
Dhe mas' e peshë s'ke fare, 
Po me shkop të marrëzisë. 

Moj po me ç'sy e me ç'faqe 
Më qasesh prap' e më çfaqe? 

Të shoh që vjen posi hije 
Ngadalë si qën i qetë 
Edhe hi syvet më shtije, 
T'u thaft' ajo dor' e shkretë! 

Ata sy të zgurdulluar 
T'i shoh, o e mallëkuar! 

S'je e verbërë, si thonë, 
Që s'sheh, s'di se ç'bën në jetë, 
S'je e shurdhër, pasha Zonë! 
Dëgjon posi djalli vetë. 

Po je e keqe dhe shtrigë, 
E pabes' e zëmërligë. 

Ti fjalëtë i ke kthyer, 
Prandaj na ke përvëluar, 
A, popo, ç'na ke gënjyer! 
Njeri s'të ka trashëguar. 

Dhe kur ndrin, ndrin si lugati, 
Prandaj s'të ka qëndrim fati. 

Jakë, se jam dëshëruar 
E më s'e duronj dot vrerë, 
Qesh, mos rri e zëmëruar, 
Makar për një copë herë. 

Qesh një herë, o leshrakrënde, 
Me të qarë nuk u dënde?


No comments:

Post a Comment